НовиниАктор Генк Азаріа вибачився за озвучування індійського персонажа Апу в «Сімпсонах»

Генк Азаріа («Смурфики», «Друзі») вибачився за озвучування індійця Апу в «Сімпсонах» в інтерв’ю для подкасту Armchair Expert.

Актор озвучив більше 160 персонажів ситкому. Із 1990 по 2020 рік він був голосом Апу Нахасапімапетілон – індійського іммігранта, продавця в магазині Kwik-E-Mart і друга Гомера Сімпсона. У 1998-му Азарія отримав «Еммі» за цю роль у категорії «Найкраща озвучка».

У січні 2020 року актор заявив, що більш не озвучуватиме Апу, оскільки образ власника магазину неодноразово називали расистською карикатурою на іммігрантів із Південної Азії з використанням негативних стереотипів.

«Те, що ми мали добрі наміри, не означає, що не було негативних наслідків, за які я відповідаю. Я справді вибачаюся. Знаю, що ви не просили цього, але це важливо. [...] Я відчуваю, що мені потрібно звернутися до кожного індійця в цій країні й вибачитися», – поділився Азаріа.

Фото: Wikipedia