ВішлістКнига «Тіни забутих предків» з авторською лексикою 1913 року

Видавництво Discursus випустило нове ілюстроване видання повісті «Тіни забутих предків» Михайла Коцюбинського.

Його особливістю є збереження авторської лексики, відображеної в останній прижиттєвий публікації повісті 1913 року. Таким способом Discursus хоче максимально відтворити задум автора показати Гуцульщину не лише в сюжеті й описі побуту й звичаїв, а й у мові.

Над ілюстраціями до нового видання «Тіней забутих предків» працювала Дарія Луцишина, відома візуальними оформленнями для видань «Дідо Иванчік» й «Опришки». Передмову написала літературознавиця й дослідниця «гуцульського тексту» Олександра Салій.

«Це книжка про первісне кохання між Иванком і Марічкою, що зростало разом із ними попри кровну ворожнечу їхніх родин. Це також історія про зраду й вільну любов, про біль вурати й силу почуттів, про смерть й екзистенційну самотність, а водночас про гуцульський вітаїзм і вміння набуватися», – ідеться в передмові.

Замовити книгу можна за посиланням.